02

三期湖系景观概念

Concept of Site Landscape

在麓湖三期湖系中，张唐景观事务所打造的整体景观设计概念来自水体本身，从水体流过新建边界、可能出现的不同状态出发，提炼出景观的可视元素，发展出边界的可能性，并在整个流线上形成多个旋涡，成为不同的节点。

这些节点的生长和延展，为人与人之间、人与自然和环境之间建立了连接；流长优雅的慢行系统与桥梁高度高低起伏、对于船行需求的充分考虑，共同构成了它如今的形态。而本次目标建筑物的设计点位，就位于其设计节点中最核心的位置——“中心节点区”。

In phase three of the LUXELAKES lake system, Z + T Studio has created such a landscape design: the design concept comes from the water itself, arises from various possibilities of the water when it flows through new boundaries. Visual elements of landscape are extracted, and the possibility of the border is developed, and on the streamline the design forms multiple spirals, becoming different main points.

The growth and extension of these main points create connections among people, nature, and environment. The overall form is a result of the long and elegant slow-traffic system, along with the rise and fall of the bridge which allows the ships to pass—and at the core of such a landscape design lies the site.

基地南侧住宅设计师：00Group

Designer of the Residence to the South: 00Group

00Group上海零岺建筑设计事务所由徐婧、刘刚创立于中国上海。团队致力于从零开始，探索以东方审美为背景的当代设计实践。设计不依托于任何固定的方式，而是着手于一切有趣和充满启发式的呈现，项目的落成伴随着更多美好可能的开始。00Group对探索和解决问题抱有持续的好奇心与热情，同时关注于能推进独创性想法实施的技术。事务所项目触及多个种类：文化建筑，办公建筑，商业建筑，住宅建筑，教育建筑，城市景观，室内设计，媒体与产品设计等，致力于与合作者一起寻找可能忽视的机会与灵感。主创团队曾在国际知名建筑事务所积累了丰富的设计与实践经验，如美国DS+R、美国Steven Holl、丹麦Bjarke Ingels Group、荷兰UNstudio（上海）等，并获得美国哥伦比亚大学、意大利米兰理工大学、同济大学等国内外知名院校建筑硕士。

00Group is founded by Jing Xu and Gang Liu in Shanghai, China. The team is motivated to design everything from the origin “0”, exploring contemporary design based on oriental aesthetics. 00Group's design does not rely on any fixed styles, but embraces all interesting and inspiring outputs. The completion of a project is the beginning of many beautiful possibilities. 00Group has a constant curiosity and enthusiasm for being explorers and problem solvers, while focusing on technologies that can promote the implementation of ideas. The projects cover multiple categories: cultural buildings, office buildings, commercial buildings, residential buildings, educational buildings, urban landscape, interior design, media and product design, etc. It works with its collaborators to discover opportunities and inspirations that may be overlooked. The core team members have accumulated rich design and practical experience in well-known international architecture firms (such as DS+R in New York, Steven Holl in New York, Bjarke Ingels Group in Copenhagen, UNstudio in Shanghai, etc.), and has received master degree in architecture field with Columbia University, The Polytechnic University of Milan, and Tongji University.

04

设计任务

Requirements

1、 功能：作为景观节点，具有面向湖面（洋房反侧）的眺望功能；兼具观景平台、休闲座椅、自动贩卖机、直饮水等基本游客服务设备设施；预留增设码头的条件；

2、 氛围：静谧，具有仪式感；同时作为核心景观点和区域视线焦点，设计须具有昭示性和地标性；

3、 体量：建议轻质、轻体量建筑，设计有通透感，弱遮挡；避免对南侧洋房有大面遮挡（南侧洋房为6层22.05米高）；

4、 注意设计中对南侧洋房的隐私保护；

5、设计尽可能在空间上向湖心方向聚集，避免对南侧洋房产生压力；

6、设计过程中需与张唐景观事务所团队充分沟通，确保三期湖系景观概念完整性。

1. Function: As a landscape core point, it should overlook the lake (the opposite side of the residence); It also needs to be equipped with viewing platforms, leisure seats, vending machines, direct drinking water and other basic tourist services; the design needs to reserve the possibility of adding docks;

2. Atmosphere: Quiet, with a sense of ceremony; At the same time as the core landscape point and the visual focal point of the area, the design must be a declarative landmark;

3. Volume: Light weight and light structure are recommended, with permeability and weak shielding in design; Avoid large shielding to the south side residence (the south side residence is 6 floors and 22.05 meters high);

4. Pay attention to the privacy protection of the south side residence in the design;

5. The design should concentrate towards the center of the lake as far as possible to avoid pressure on the south side residence;

6. During the design process, it is necessary to fully communicate with Z + T Studio to ensure the conceptual integrity of the third-phase lake system landscape.